こんにちは。「Cotoba Compass」を運営している、ことばコンパスです。
台湾旅行では、日本語が通じるホテルもありますが、中国語(台湾華語)を少し話せるだけで、受付でのやり取りがスムーズになります。
この記事では、ホテルでよく使う中国語フレーズを10個紹介します。
① 我有訂房(予約しています)
発音
Wǒ yǒu dìng fáng(ウォー ヨウ ディン ファン)
ホテルに到着したら、まずこの一言を伝えましょう。
② 我要入住(チェックインをお願いします)
発音
Wǒ yào rù zhù(ウォー ヤオ ルージュー)
チェックイン時によく使う表現です。
③ 我要退房(チェックアウトします)
発音
Wǒ yào tuì fáng(ウォー ヤオ トゥイ ファン)
チェックアウト時に使います。
④ 可以寄放行李嗎?(荷物を預けられますか?)
発音
Kě yǐ jì fàng xíng lǐ ma?
チェックイン前やチェックアウト後に便利な表現です。
⑤ 我的房卡不見了(ルームキーをなくしました)
発音
Wǒ de fáng kǎ bù jiàn le
カードキーを紛失したときに使います。
⑥ Wi-Fi密碼是什麼?(Wi-Fiのパスワードは何ですか?)
発音
Wi-Fi mì mǎ shì shén me?
ホテルで最もよく使う質問の一つです。
⑦ 房間沒有熱水(部屋のお湯が出ません)
発音
Fáng jiān méi yǒu rè shuǐ
設備のトラブルを伝えるときに役立ちます。
⑧ 可以換房間嗎?(部屋を変更できますか?)
発音
Kě yǐ huàn fáng jiān ma?
部屋に問題があった場合に使います。
⑨ 早餐幾點開始?(朝食は何時からですか?)
発音
Zǎo cān jǐ diǎn kāi shǐ?
朝食時間を確認したいときに便利です。
⑩ 謝謝(ありがとうございます)
発音
Xiè xiè(シエシエ)
最後は笑顔で「謝謝」と伝えると気持ちよく会話が終わります。
まず覚えたい5フレーズ
旅行前に全部覚える必要はありません。
まずは次の5つだけでも十分役立ちます。
- 我有訂房(予約しています)
- 我要入住(チェックインします)
- 可以寄放行李嗎?(荷物を預けられますか?)
- Wi-Fi密碼是什麼?(Wi-Fiのパスワードは?)
- 謝謝(ありがとう)
まとめ
台湾のホテルでは、英語や日本語が通じる場合もありますが、中国語で一言伝えるだけでも、よりスムーズにやり取りできることがあります。
今回紹介したフレーズは、実際の旅行で使いやすいものばかりです。
旅行前に声に出して練習しておくと、現地でも安心して利用できるでしょう。


コメント